Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
roho yangu
mon coeur
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bibi yangu ya
ma grand-mère
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakupenda mama yangu
mon âme
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sikuwa peke yangu.
je n'étais pas seul.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kipenzi cha roho yangu
Épouse moi
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madaraka yangu yamenipotea.
mon autorité est anéantie et m'a quitté!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je, umeasi amri yangu?
as-tu donc désobéi à mon commandement?»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mama wewe ni maisha yangu
ma vie
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
basi niabuduni mimi peke yangu.
adorez-moi donc!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basi ilikuwaje adhabu yangu!
et quel fut mon châtiment!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
furaha yako ni furaha yangu
votre bonheur est mon bonheur
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kadhalika mjomba wake mama yangu.
tout comme l'oncle de ma mère.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
furaha ya kuzaliwa rafiki yangu
furaha ya kuzaliwa rafiki yangu
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kaka yake babu yangu alifariki katyn.
le frère de mon grand-père a péri à katyń.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
furaha ya mbingu njo nguvu yangu
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
les messagers n'ont point peur auprès de moi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asante sana rafiki yangu usiku mwema
merci à vous aussi bonne nuit
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akasema: hao wapo nyuma yangu wananifuatia.
ils sont là sur mes traces, dit moïse.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hapana nataka utambue maisha yangu yalivyo
no i want you to know what my life is like
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: