You searched for: chumvi (Swahili - Holländska)

tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi.
indien het ons behaagde, zouden wij het brak kunnen maken.

tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi. basi mbona hamshukuru?
als wij wilden hadden wij het pekelig gemaakt; waarom betuigen jullie dan geen dank?

vifuniko 4 vya sukari, kifuniko 1 cha chumvi, maji safi ml 500 = uzima
4 dopjes suiker, 1 dopje zout, 500 ml schoon water = leven

naye ndiye aliye zipeleka bahari mbili, hii tamu mno, na hii ya chumvi chungu.
hij is degem die de twee zeeën naast elkaar doet stromen, de een zoet en fris van smaak, de ander zout en bitter.

naye ndiye aliye zipeleka bahari mbili, hii tamu mno, na hii ya chumvi chungu. na akaweka baina yao kinga na kizuizi kizuiacho.
hij is het die de twee zeeën heeft vereenigd: deze zoet en verfrisschend, gene, zout en bitter, en hij heeft eene afscheiding tusschen haar geplaatst, en eene grens die niet overschreden kan worden.

kwa kiasi kikubwa haina maneno, na hivyo kuifanya kuwa sawia kwa matumizi katika nchi yoyote, na inaonyesha jinsi ya kutengeza chumvi za kurejesha maji mwilini "kwa kutumia vifaa ambavyo mtu anayeishi katika jiji la bati anaweza kuvipata", pamoja na chupa za maji na vifuniko vyake:
er komt praktisch geen tekst in voor, zodat de video overal ter wereld kan worden gebruikt, en er wordt getoond hoe je een oraal rehydratiemiddel maakt "met uitsluitend dingen die in elk tentenkamp voorhanden zijn", zoals petflessen en kroonkurken: