Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ati anadhani binaadamu kuwa ataachwa bure?
Разве считает [полагает] человек (который не верует в воскрешение), что он будет оставлен просто так [что он не будет наказан за свое неверие]?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
watu wawili watakuwa shambani; mmoja atachukuliwa na mwingine ataachwa.
двое будут на поле: один возьмется, а другой оставится.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kina mama wawili watakuwa wanasaga nafaka, mmoja atachukuliwa na mwingine ataachwa.
две мелющие в жерновах: одна берется, а другая оставляется.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wakati huo watu wawili watakuwa shambani; mmoja atachukuliwa na mwingine ataachwa.
тогда будут двое на поле: один берется, а другой оставляется;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nawaambieni, siku ile usiku watu wawili watakuwa wanalala pamoja, mmoja atachukuliwa na yule mwingine ataachwa.
Сказываю вам: в ту ночь будут двое на одной постели: один возьмется, а другой оставится;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: