Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
msiwadhanie walio kufuru kwamba watashinda katika nchi.
Не считай же, что те, которые стали неверующими, хоть как-то ослабят (наказание Аллаха) на земле (убежав от Него).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
msiwadhanie walio kufuru kwamba watashinda katika nchi. na makaazi yao ni motoni, na hakika ni maovu kweli marejeo yao.
Не думай, что неверующие могут спастись на земле. Их пристанищем будет Огонь. Как же скверно это место прибытия! [[Пусть тебя не обольщает мирское богатство, которым одарены неверующие, потому что Аллах дарует людям отсрочку, но не предает их деяния забвению. Всевышний сказал: «Мы позволим им пользоваться благами недолгое время, а потом принудим к страшным мучениям» (31:24). Воистину, пристанище неверующих является самым ужасным пристанищем. Это - обитель зла, печали и вечного наказания.]]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: