You searched for: tulipofika (Swahili - Ryska)

tulipofika pale, gari letu lisingeweza kuendelea mbele.
Когда мы достигли этого места, наша машина не могла двигаться дальше.

tulipofika yerusalemu, ndugu waumini walitupokea vizuri sana.
По прибытии нашем в Иерусалим братиярадушно приняли нас.

tulipofika roma, paulo aliruhusiwa kukaa peke yake pamoja na askari mmoja wa kumlinda.
Когда же пришли мы в Рим, то сотник передал узников военачальнику, а Павлу позволено жить особо с воином, стерегущим его.

nilizihisi hisia za kwanza kuhusu kilichotokea wakati tulipofika karibu na piter (st. petersburg g.a).
Первые эмоции в связи со случившемся я почувствовала, когда мы были уже ближе к Питеру.

lakini muda wetu ulipokwisha tuliondoka. wote pamoja na wanawake na watoto wao walitusindikiza mpaka nje ya mji. tulipofika pwani, sote tulipiga magoti tukasali.
Проведя эти дни, мы вышли и пошли, и нас провожали все с женами и детьми даже за город; а на берегу, преклонив колени, помолились.