Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kwa ulivyo nineemesha, basi mimi sitakuwa kabisa msaidizi wa wakosefu.
por las gracias que me has dispensado, no respaldaré a los pecadores».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niwezeshe nishukuru neema zako ulizo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nitende mema unayo yapenda.
permíteme que te agradezca la gracia que nos has dispensado, a mí y a mis padres, y que haga obras buenas que te plazcan!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nizindue niishukuru neema yako uliyo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nipate kutenda mema uyapendayo, na uniingize kwa rehema yako katika waja wako wema.
¡haz que haga obras buenas que te plazcan! ¡haz que entre a formar parte, por tu misericordia, de tus siervos justos!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: