Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walipoingia ndani, hawakuona mwili wa bwana yesu.
und gingen hinein und fanden den leib des herrn jesu nicht.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walipoingia tena ndani ya nyumba, wanafunzi wake walimwuliza juu ya jambo hilo.
und daheim fragten ihn abermals seine jünger darum.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
walipoingia kaburini, walimwona kijana mmoja aliyevaa vazi jeupe, ameketi upande wa kulia; wakashangaa sana.
und sie gingen hinein in das grab und sahen einen jüngling zur rechten hand sitzen, der hatte ein langes weißes kleid an; und sie entsetzten sich.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mara safira akaanguka mbele ya miguu ya petro, akafa. wale vijana walipoingia, walimkuta amekwisha kufa; hivyo wakamtoa nje, wakamzika karibu na mume wake.
und alsbald fiel sie zu seinen füßen und gab den geist auf. da kamen die jünglinge und fanden sie tot, trugen sie hinaus und begruben sie neben ihren mann.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: