You searched for: amemwambia (Swahili - Ungerska)

ingawa mungu alikuwa amemwambia: "wazawa wako watatokana na isaka."
a kinek meg volt mondva: izsákban neveztetik néked mag;

lakini hakuna hata mmoja wa wale waliokaa pale mezani aliyefahamu kwa nini alikuwa amemwambia hivyo.
ezt pedig senki sem érté a leültek közül, miért mondta néki.

yohane alikuwa amemwambia herode, "si halali kwako kumchukua mke wa ndugu yako."
mert jános azt mondá heródesnek: nem szabad néked a testvéred feleségével élned.

(alisema hivyo kwa kuwa yesu alikuwa amemwambia, "pepo mchafu, mtoke mtu huyu.")
(mert ezt mondja vala néki: eredj ki, tisztátalan lélek, ez emberbõl.)

kwa kuwa yuda alikuwa na wajibu wa kuutunza mfuko wa fedha, baadhi yao walidhani kwamba yesu alikuwa amemwambia anunue vilivyohitajiwa kwa sikukuu, au kwamba alikuwa amemwambia akatoe chochote kwa maskini.
némelyek ugyanis állíták, mivelhogy az erszény júdásnál vala, hogy azt mondá néki jézus: vedd meg, a mikre szükségünk van az ünnepre; vagy, hogy adjon valamit a szegényeknek.

hapo jogoo akawika mara ya pili. basi, petro akakumbuka jinsi yesu alivyokuwa amemwambia: "kabla jogoo hajawika mara mbili, utanikana mara tatu." petro akabubujika machozi.
És másodszor szóla a kakas. És péternek eszébe juta a beszéd, a melyet néki jézus mondott vala, hogy mielõtt a kakas kétszer szólana, háromszor megtagadsz engem. És sírva fakada.