Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hapo wanafunzi wote wakamwacha, wakakimbia.
akkor elhagyván õt, mindnyájan elfutának.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lakini haya yote yametendeka ili maandiko ya manabii yatimie." kisha wanafunzi wote wakamwacha, wakakimbia.
mindez pedig azért lõn, hogy beteljesedjenek a próféták írásai. ekkor elhagyák õt a tanítványok mind, és elfutának.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wakiwa wenye hofu na furaha kubwa, hao wanawake walitoka upesi kaburini, wakakimbia kwenda kuwaambia wanafunzi wake.
És gyorsan eltávozván a sírtól félelemmel és nagy örömmel, futnak vala, hogy megmondják az õ tanítványainak.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kisha yule mtu aliyepagawa aliwarukia wote kwa kishindo, akawashinda nguvu. na hao watoto wa skewa wakakimbia kutoka ile nyumba wakiwa uchi na wamejaa majeraha.
És reájok ugorván az az ember, a kiben a gonosz lélek vala, és legyõzvén õket, hatalmat võn rajtuk annyira, hogy mezítelenen és megsebesülve szaladának ki abból a házból.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mji wote ukajaa ghasia. wakawavamia gayo na aristarko, wenyeji wa makedonia, ambao walikuwa wasafiri wenzake paulo, wakakimbia nao mpaka kwenye ukumbi wa michezo.
És betelék az egész város háborúsággal; és egyakarattal a színházba rohanának, megfogván gájust és aristárkhust, kik maczedóniából valók és pálnak útitársai valának.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: