You searched for: nang (Tagalog - Baskiska)

ito rin nang pasimula'y sumasa dios.
hitz haur cen hatsean iaincoa baithan.

%s: mayroon nang directory na %s
%s: %s direktorioa badago

at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,
eta emaztebat cen odol iariatzea hamabi vrthe hetan çuenic:

at nang gumabi na ay naparoon siyang kasama ang labingdalawa.
eta arrastu cenean, ethor cedin hamabiequin.

at nang makatawid na sila, ay narating nila ang lupa ng genezaret.
eta berce aldera iraganic ethor citecen genesaretco lurrera.

sabi ng panginoon, na nagpapakilala ng mga bagay na ito mula nang una.
bethidanic iaincoac badaçaguzqui bere obra guciac.

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
eta syracusara arriuaturic, han egon guentecen hirur egun.

at nang marinig ito ng mga alagad, ay nangasubasub sila, at lubhang nangatakot.
eta hori ençunic discipuluac eror citeçen, bere beguithartén gainera, eta icit citecen haguitz.

hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
ez dizut bada esan programa honetan ez dagoela pazko-arrautzarik?

ang screen %d sa display "%s" ay mayroon nang window manager
"%2$s" bistaratzeko %1$d pantailak badu leiho-kudeatzailea

nang magkagayon nga'y tinangnan ni pilato si jesus, at siya'y hinampas.
orduan bada har ceçan pilatec iesus, eta açota ceçan.

nang magkagayo'y binuksan niya ang kanilang mga pagiisip, upang mapagunawa nila ang mga kasulatan;
orduan irequi ceçan hayén adimendua, scripturén aditzeco.

pagtulak nga sa troas, ay pinunta namin ang samotracia, at nang kinabukasa'y ang neapolis;
partituric bada troastic, chuchen ethor guentecen samothracera, eta biharamunean neapolisera.

at sila, nang kanilang mabalitaan na siya'y nabuhay, at nakita ni magdalena, ay hindi sila nagsipaniwala.
eta hec ençun ceçatenean ecen vici cela, eta harc ikussi cuela, etzeçaten sinhets.

%s: babala: mayroon nang tahanang directory. walang kokopyahing talaksan mula sa skel directory dito.
%s: abisua: etxe direktorioa badago dagoeneko. ez da bertara skel direktorioko fitxategirik kopiatuko.

at nang dumating siya, pagdaka'y lumapit siya sa kaniya, at nagsabi, rabi; at siya'y hinagkan.
eta ethorri cenean, bertan harengana hurbilduric diotsá, magistruá, magistruá, eta pot eguin cieçón.