Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walang init na available
কোনো init নেই
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikaw, anong ginagawa mo ngayong tag-init?
আপনি কিভাবে গরমকে মোকাবেলা করেন?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maliban doon, may 12 ibang lugar sa bansa na kabilang din sa tinatawag na tentative list.
দেশের অনেক অঞ্চলে বিদ্যমান অনিশ্চিত পরিস্থিতির কারণে এইসব উপাদানের বেশিরভাগ হারিয়ে যেতে পারে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inalam ni amy brown ang sitwasyon doon, sa pamamagitan ng pakikipanayam sa mga kababaihan at ilang tanggapan sa lugar.
এমি ব্রাউন এলাকাটির নারী এবং সংস্থাগুলো সাক্ষাৎকার নিয়ে পরিস্থিতিটির উপর একটি প্রতিবেদন তৈরী করেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayon sa mga ulat ng lokal na media, hindi naiwasang magkasakitan doon at nagtamo ng mga sugat ang ilang demonstrador.
স্থানীয় সংবাদপত্রের খবরের ভিত্তিতে জানা গেছে যে বিক্ষোভে সংঘর্ষ ছড়িয়ে পড়লে নাগরিকদের আহত হবার ঘটনা ঘটে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagbahagi naman ng kani-kanilang mga karanasan at mga litrato ang mga internet users doon upang ilarawan ang pagbaha sa kanilang lugar.
২৬ আগস্ট ২০১২ তারিখের ভারী বর্ষণের কারনে সেনেগালের অনেক অঞ্চলে সর্বনাশা বন্যা দেখা দিয়েছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagkataon naman na doon nakatira ang puerto rican blogger na si ed morales (edmorales.net).
“আসলে গাড়িতে বসে থাকা মহিলা এতো বিশেষত্বহীন ছিলেন যে মনে হওয়া সত্ত্বেও যে তিনি মূল ভূমিকা পালন করছেন আমার দৃঢ় ধারনা হচ্ছিল যে তিনি কারো হয়ে কাজ করছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kung kailangan, basahin mo ang listahan nang ikalawang beses, at pag-isipan mo kung ano ang mali doon.”
যদি আপনার প্রয়োজন থাকে তাহলে আবার তালিকাটি পরে দেখুন এবং চিন্তা করুন ওই সমস্ত দেশের সমস্যা কি”।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dahil sa matinding tag-init na nararanasan ng mga taga-hilagang bahagi ng ating daigdig, kanya-kanyang pamamaraan ang karamihan doon upang matakasan ang umaakyat na temperatura at nang makaramdam ng kaunting pahinga.
কলাম্বিয়ার মেডেলিয়নের শিশুরা একটি ছোট জলাধারে পানি সংরক্ষণ করে শীতল হচ্ছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.