Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at naging anak ni chus si nimrod: siya ang nagpasimulang naging makapangyarihan sa lupa.
И Хус роди Нимрода; той пръв стана силен на земята;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siya'y makapangyarihang mangangaso sa harap ng panginoon kaya't karaniwang sabihin: gaya ni nimrod, na makapangyarihang mangangaso sa harap ng panginoon.
Той беше голям ловец пред Господа: затова се казва: Като Нимрода, голям Ловец пред Господа.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at kanilang wawasakin ng tabak ang lupain ng asiria, at ang lupain ng nimrod sa mga pasukan niyaon: at kaniyang ililigtas tayo sa taga asiria, pagka siya'y pumasok sa ating lupain, at pagka siya'y tumungtong sa loob ng ating hangganan.
Които ще опустошат Асирийската земя с меч, И земята на Нимрода във входовете й; И той ще ни избави от асириеца, Когато дойде в земята ни, И когато стъпи вътре в границата ни.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: