Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anong gusto mo sa akin
sabihin mo sakin anong gusto mo
Senast uppdaterad: 2022-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anong barangay mo sa legazpi
cebuano
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginawa mo sa araw na ito
ang imong gibuhat
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong handa mo sa birthday mo?
anong handa mo
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pinag kakaabalahan mo sa buhay ngayo
okay
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itaga mo sa bato
bisaya
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang sakit mo sa ulo
sakit mo sa ulo kausap
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gusto mo sa lalaki
ilokano
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lake ng tamod mo sa bisaya
lake ng tamod mo
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigay mo sa akin ang iyong gf
sa akin nalang gf mo
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anng oras pasok mo sa lunes?
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit gustong gusto mo sa visaya
ganahan ka
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa buhay na pinahiran mo sa amin
sa imong kinabuhi
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akala mo sa akin di marunong sa bisaya ah
maayo ko sa bisaya
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nababasa ko lahat ng mensahe mo sa asawa ko
nababasa ko lahat ng mensahe mo sa asawa ko.kapal ng mukha mong manghingi ng pera.
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kumuha ka ng kambing tapos ipasyal mo sa plaza
kambing ka
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa kanya magiging tricycle driver asawa niya
igna siya
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabe naman yon, ano yan? sasabihin mo sa kanya?
seryoso ka, unsay imong isulti kanako?
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa akin ang iyong kuwento, sabihin mo sa akin ang iyong kuwento, sabihin mo sa akin ang iyong kuwento
taronga sad ko dihas imong storya oy‚ di man ko ingon-ana kasalbahis
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sinabi ni abram, oh panginoong dios, anong ibibigay mo sa akin, kung ako'y nabubuhay na walang anak at ang magaari ng aking bahay ay itong taga damascong si eliezer?
ug mitubag si abram: o, ginoong jehova, unsay igahatag mo kanako, sa nagatan-aw ka nga ako walay anak, ug ang mahimong sumosunod sa akong panimalay mao man si eliezer nga damascohanon?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: