Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gagawin mo
tan-aw
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ilan ang anak mo
ilan ang anak mo
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang gagawin mo ngayon?
unsa man imong buhaton mamaya? ?
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang gagawin
unsa bay
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gagawin mo?
kagigising
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano gagawin mo mmaya
naligo ka na ba
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gagawin mo ng sapat
mang igo man ka gaw
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ng gagawin mo mamaya
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam ang gagawin ko
makabalo ko unsa
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilan ang pamasahe
pila ang pamasahe
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gagawin mo ngayong monday
buot di ay ka
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko
wa najud ko kasabot kung unsa akong buhaton
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang gagawin sa manok katawa-tawa
unsa dapat buhaton sa manok nga talawan
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na alam ang gagawin ko at iisipin
wala ko kabalo sa akong buhaton
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpadala sila at nag-aani kung ano ang gagawin ko?
nag send sila ug ing ano unsa akong buhaton?
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at gagawin mo ang balabal ng epod na taganas na bughaw.
ug magbuhat ka ug bisti nga hataas nga sa ephod nga lubos azul.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagdating nga ng panginoon ng ubasan, ano kaya ang gagawin sa mga magsasakang yaon?
busa, inig-abut sa tag-iya sa parrasan, unsa may buhaton niya sa maong mga saop?"
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
huwag ipangako na masisiyahan ka sa aking buhay maliban kung gagawin mo at tama sa panginoon
ayaw panganti nga ing ana imong matamasa nakina buhi unless buhaton nimo ug tuo sa ginoo
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyan ang bagay na sinalita ko kay faraon: ang gagawin ng dios, ipinaalam kay faraon.
mao kini ang ginasulti ko kang faraon. ang haduol nang pagabuhaton sa dios, ginapakita niya kang faraon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait akong asawa kung mabait ka wag mo kong gagabihin dahil di ko nagustuhan ang gagawin ko
gusto ko ikaw mahimong akong asawa nga bata
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: