Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingat kayo lahat
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingat kayo sa byahe
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ingat kayo
amping
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat kayo sa byahe nyo
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat kayo dyan
ingat kayo
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingat kayo jan sa bahay nyo
amping sa imong tanan
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis kuna kayo lahat
gimingaw nako nimo
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ingat kayo palagi dyan
pag-amping kanunay diha
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
maayos ang lahat sa iyo
maayong lubot sa imong tanan
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta tau lahat sa legend
nakasabot ko
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kain na kayo lahat anung oras na
kain na kayo lahat
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paalam sa inyong lahat sa zambonga
paalam sa inyo tanan sa zambonga
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa lahat sa maikling oras
salamat sa lahat ng dumating
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang hapon sa inyong lahat sa bicolano
bicol
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang hapon sa inyong lahat sa bicol
maayong hapon sa bicol
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulog n ako haha ingat kayo dito loslos nimo mary😂😂😂
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na siyang katawan niya, na kapuspusan niyaong pumupuspos ng lahat sa lahat.
nga mao ang iyang lawas nga napuno kaniya nga mao ang nagapuno sa tanang butang diha sa tanang dapit.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ito'y nangyaring makaitlo: at muling binatak ang lahat sa langit.
ug kini nahitabo sa makatulo, ug unya ang tanan gibira pag-usab ngadto sa langit.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kung kayo'y nagsisikain man, o nagsisiinom man o anoman ang inyong ginagawa, gawin ninyo ang lahat sa ikaluluwalhati ng dios.
busa, kon magakaon kamo o magainom, o magabuhat sa bisan unsa, buhata ninyo kining tanan aron sa paghimaya sa dios.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniwala nako sayo peo sa bawat txt mo ramdam ko may iba at mas lalong napatunayan ko yun nung nakita ko lahat sa facebooktungkol sayo
gatoohan ko kamong mga tawo sa matag txt nga inyong gibati nga adunay ako lahi ug labi ko kini nga gipanghimatuud sa nakita ko ang tanan sa facebook bahin kanimo
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: