Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
likas na matulungin ang mga filipino
likas na matulungin ang mga pilipino
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga bisaya
ibenta
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matigas ang mga ulo
gahig ulo
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaalis ang mga file...
nagtangtang sa mga files...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga ibong naglilipad
ibong tulabong
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga kasanayan sa leksiyon
kasanayan
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isipin mo ang mga anak mo.
tani amu na mindset niyo boys?
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hirap kausap ang mga bisaya
lisud isulti
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilalanin ang mga panganib sa bisaya
panganib
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asukal ng mais, talunin ang mga ito
lupig
Senast uppdaterad: 2020-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga kabataan ang pag asa ng bayan
kabataan ang pag asa ng bayan
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inuururagan ang mga nguso, grun mga babae
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang mga batayan sa pagiging pagkamamamayan?
batayan
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi namin maintindihan ang mga sinasabi ninyo
wala kami makasabut sa ilang gisulti
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapapalad ang mga mahabagin: sapagka't sila'y kahahabagan.
"bulahan ang mga maloluy-on, kay magadawat silag kaluoy.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang kaugnayan o kontribusyon ng dokumento sa kasaysayan ng pilipinas ay ang moral at intelektuwal na pundasyon ng ating bayan na mga pilipino. na sila ay may layunin at hanay ng mga alituntunin, malinaw na isang gawa ng isang talino kung kaya't ipinakita na ang ating mga bayani ay may kakayahan sa intelektwal na kalabanin ang mga may mas mahusay na edukasyon. ipinakita rin sa dokumento na ang filipino ay may dignidad at pagkakapantay pantay ng pakikitungo sa mga tao. nakipaglaban sila nang may p
bisaya
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: