Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kawawa ka naman at hindi ka nagkakaroon
kalooy gibiyaan
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na nagkakaroon ng kahatulan, sapagka't itinakuwil nila ang unang pananampalataya.
ug sa ingon niana ila na hinoong mahiaguman ang silot tungod sa pagpakalapas unya nila sa ilang unang panaad.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ang mga filisteo ay nangatakot, sapagka't kanilang sinabi, ang dios ay pumasok sa kampamento. at kanilang sinabi, sa aba natin! sapagka't hindi pa nagkakaroon ng ganyang bagay kailan man.
ug ang mga filistehanon nangahadlok, kay sila nanag-ingon: ang dios nahiabut sa campo. ug sila nanag-ingon: pagkaalaut nato! kay walay usa ka butang nga ingon niana sukad masukad.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: