Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kada ring abi kog sya
kadi ring abi kog sya
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isa ka ring basher.
basher ka man
Senast uppdaterad: 2025-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maari niyo ring panuorin
tan-awa tan-awa ako
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baywa ring ulo ag mag wish
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mayroon ka ring masamang bisyo
maot kaykag batasan
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mo pa ring ibenta ang mga ito
anong ibenta
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ring matuto kaso walang nagtuturo
gusto ko usab mahibal-an ang kaso wala’y nagtudlo
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais mo ring bumoto ang anghel sa likuran mo
kung pwede palang akoy mo amping sa inyong tanan wajuy masakitan
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipatung neo po sa 1 piso coin yang suot neong ring
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ni huwag mo ring kikilingan ang dukha sa kaniyang usap.
ni magdapig ka sa usa ka tawong kabus mahitungod sa iyang buruka;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusubukan ko pa ring malaman kung dapat akong bumalik sa mintras love
hoyy ex kong naa pa gani kay plano na mag balik ta chat na kay meintras love pa taka
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
si jesu-cristo mao sa gihapon, kagahapon ug karon ug hangtud sa kahangturan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
ug siya miingon kanila, "wala ba gihapon usab kamoy pagsabut?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at nagsugo pa siya ng ikatlo: at kanila ring sinugatan ito, at pinalayas.
ug iya pang gipaadto ang ikatulo; apan kini siya ilang gisamaran ug giabog ngadto sa gawas.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyo ring pinatalikod sa akin ang aking mga kaaway, upang aking mangaihiwalay ang nangagtatanim sa akin.
ikaw usab naghimo sa akong mga kaaway nga motalikod gikan kanako, aron putlon ko sila nga nanagdumot kanako.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lihog ko bayad sang couple ring nga gin kwa niyo sa tiya ko kon indi kamo gusto kadtuan sa simbahan sa adlaw sang kasal niyo.
lihog ko bayad sang couple ring nga gin kwa niyo sa tiya ko kon indi kamo gusto kadtuan sa simbahan sa adlaw sang kasal niyo.
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sa panahon ng kaniyang kagipitan ay lalo pa manding sumalangsang siya laban sa panginoon, ang hari ring ito na si achaz.
ug sa panahon sa iyang pagkaguol, siya milapas pa gayud batok kang jehova, kining maong hari nga si achaz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nagkaroon din naman ng mga anak si sem, na ama ng lahat ng mga anak ni heber, na siya ring lalong matandang kapatid ni japhet.
ug kang sem, ang amahan sa tanang mga anak ni heber, ang magulang anak nga lalake ni japhet, kaniya usab may mga anak nga nangatawo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at siya'y sumagot at sinabi, yaong kasabay kong idampot ang kamay sa pinggan, ay siya ring magkakanulo sa akin.
siya mitubag nga nag-ingon, "ang nagatuslob sa iyang kamot sa panaksan uban kanako, siya mao ang magabudhi kanako.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mula sa aroer na nasa hangganan ng libis ng arnon, hanggang sa bundok ng sion (na siya ring hermon),
sukad sa aroer nga diha sa daplin sa walog sa arnon, bisan ngadto sa bukid sa sion, (nga mao ang hermon):
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: