Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sobrang sakit ng puson ko kasi miss na kita
sakit sa puson
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sobrang sakit
sakiti ra
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sakit ng paa ko
kapoy
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng ulo ko
magkakasakit ka
Senast uppdaterad: 2020-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng sikmura ko
sikmura
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit ng kuto
sakit ang kuto kuto
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag susuka ako sakit ng ulo ko
nagsuka ako sakit sa ulo
Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng ulo ko parang binibiyak
sakit akong ulo
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit ang puson ko
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan niya ako at sobrang sakit pa rin
imong gibiyaan ko
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng hinawa mo
tagalog ilonggo
Senast uppdaterad: 2022-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ganot sa sakit ng katawan at sakripisyo ko
cebuano
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam haha haha wala akong haysts sobrang sakit hahahahahahaha pero natatawa ako pag nakikita ko ang sakit na ito hahahahahahahahahahaha
ambot niya hahahahah dina ko oi haysts sakit kaayo sya hahahahah pero ikatawa nalng ning kasakit hahahahhaha
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang, sobrang sakit para sa akin, saan ka galing? asan ka? nasaan ka kapag tinatrato mo ako?
tama da bhe masakit man para kank na haod kaw saan knak layo pakw haod saan kanmo pag tratar knak..bsen man jod kong gatuo kaw dili ko makaya ngini anak mo aw wakaw
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at sa babaing may sakit ng kaniyang karumihan, at sa inaagasan, sa lalake at sa babae, at doon sa sumisiping sa babaing karumaldumal.
ug mahitungod sa babaye nga mag-antus sa iyang pagkamahugaw, ug mahatungod sa ginaagasan sa iyang binhi, sa lalake ug sa babaye, ug kaniya nga magakatulog uban sa babaye nga mahugaw.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ikaw ay magkakasakit ng mabigat, na sakit ng iyong tiyan, hanggang sa lumabas ang loob ng iyong tiyan dahil sa sakit araw-araw.
ug ikaw pagatakboyan sa usa ka dakung sakit sa imong mga tinae, hangtud nga ang imong mga tinae mangahabwa tungod sa imong sakit, sa adlaw-adlaw.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peroo isa lang masasabi ko sayuu diko man ako kong nakita mo chat ng pinsan ko para sayuu pero diko hiling na maawa ka sakin uli pero isa lang masasabi ko sayuu yong acc ko is na hack diko alam ang time na yon kasi yong time na yun is tulog ako dahil sa ulcer ang sakit ng tyan ko talaga na time na yonn taposs diko alam di na kita ma chat tapos ang gc ko pinag sasabihan na ng mga bastos na mga salita diko hiniling na maniwala kapa sakin pero ikaw lang di kita niloloko totoo ang sinasabi ko sayuu
usa ra ka butang ang isulti ko kanimo wala ko nakita nga nakigsulti ka sa akong ig-agaw aron isulti kanimo apan dili ko gusto nga naluoy ka kanako pag-usab apan masulti ko ra kanimo nga ang akong acc mao ang pag-hack wala ko hibal-an ang oras tungod kay kana nga oras mao nga natulog ako tungod sa usa ka ulser ang akong tiyan masakit gyud ang oras mao na yonn wala ko hibal-an nga mahimo ako makig-chat kanimo unya gisultihan na ang akong gc mga bastos nga mga pulong wala ako gihangyo nga motuo kanako apan nagbiaybiay lang ako kanimo kung unsa ang akong giingon nga tinuod
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at nang lumulubog na ang araw, ang lahat na may mga sakit ng sarisaring karamdaman ay dinala sa kaniya; at ipinatong niya ang kaniyang mga kamay sa bawa't isa sa kanila, at sila'y pinagaling.
ug sa nagkasalop na ang adlaw, ang tanang may mga nagmasakiton sa nagkalainlaing mga sakit nanagdala kanila ngadto kaniya, ug silang tanan iyang gitapin-an sa iyang mga kamot ug nangaayo sila.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makalat ged sa ginawa nakasabay ko kanina sa track,sobrang sakit sa pakiramdam na ganito yung makikita mo,apya daw kun den sekanin mibpawang na dala pedtabang lun inta pedo bo ged i bangenin nin ka 800😭😭pang gasulina bo sa abulansya para maka uli kun den silan sa kanilan,kai dina daw kaya ng mga doctor gamutin ang tatay nya,bali minitsa lekami, tignin aden gapagedan sya sa abulansya libre ka ibembaba ko si ama apya daw ako den pebpawang na dala pedtabang laki.😭😭😭tapos inunutanin mulyang apeg sekami nalalagit😭🥺tapos ayun binigyan namin sya ng pera pidtabang tabangan nami bali yanin na collections na 300 bali mapia pan ka aden nakasabay nami sa track a babay cristian tapos inumanan nin sa 1k❤️❤️😭bali napangakep nin so babay sabay iyak😭😭tapos dakun pan sekanin makakan sa nagagabiyan😭ka apya kun ipegkan nin na dala😭bali daw nin makuwa so kulta na mimbabagagan para balinganan si ama nin😭😭😭😭
makalat ged sa ginawa nakasabay ko kanina sa track,sobrang sakit sa pakiramdam na ganito yung makikita mo,apya daw kun den sekanin mibpawang na dala pedtabang lun inta pedo bo ged i bangenin nin ka 800😭😭pang gasulina bo sa abulansya para maka uli kun den silan sa kanilan,kai dina daw kaya ng mga doctor gamutin ang tatay nya,bali minitsa lekami, tignin aden gapagedan sya sa abulansya libre ka ibembaba ko si ama apya daw ako den pebpawang na dala pedtabang laki.😭😭😭tapos inunutanin
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: