Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meaning ng pagkain sa birthday
betydningen af fødselsdagsmad
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang mga alagad nga ay nangagsangusapan, may tao kayang nagdala sa kaniya ng pagkain?
da sagde disciplene til hverandre: "mon nogen har bragt ham noget at spise?"
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aking pagpapalain siyang sagana sa pagkain; aking bubusugin ng pagkain ang kaniyang dukha.
dets føde velsigner jeg, dets fattige mætter jeg med brød,
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
siya'y nagbigay ng pagkain sa nangatatakot sa kaniya: kaniyang aalalahaning lagi ang kaniyang tipan.
dem, der frygter ham, giver han føde, han kommer for evigt sin pagt i hu.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
sa isang alipin, pagka naghahari; at sa isang mangmang, pagka nabubusog ng pagkain;
en træl, når han gøres til konge, en nidding, når han spiser sig mæt,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: