Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at sila'y naglakbay mula sa ilang ng zin, at humantong sa dophca.
så brød de op fra sins Ørken og slog lejr i dofka.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at sila'y naglakbay mula sa dagat na mapula, at humantong sa ilang ng zin.
så brød de op fra det røde hav og slog lejr i sins Ørken.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sila nga'y umakyat, at kanilang tiniktikan ang lupain mula sa ilang ng zin hanggang sa rehob, sa pagpasok sa emath.
så drog de af sted og undersøgte landet lige fra zins Ørken til rehob, egnen hen imod hamat.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at naging kapalaran ng lipi ng mga anak ni juda ayon sa kanilang mga angkan ay hanggang sa hangganan ng edom; hanggang sa ilang ng zin na dakong timugan, sa kahulihulihang bahagi ng timugan.
loddet faldt for judæernes stamme efter deres slægter således, at deres landområd strækker sig hen,imod edoms område, zins Ørken mod syd, yderst mod syd.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: