Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
malakas na baha
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayan na baha.
flooded village
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga bahay na baha.
flooded houses
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inanod ng napakalakas na baha
swept away by the flood
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abot na abot ng tingin,hindi mo naman marating
you can not reach it
Senast uppdaterad: 2018-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makatawid sa kalsada dahil sa mataas na baha
could not cross the road
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag ayat sana kong baynte ki mama, lintian ta naka abot na kami ko panahon nira.
maray pang maturog na sana
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming mga tao na yun bahay na baha at nandito sa in-laws ko at kailangan ng damit na tuyo. #sendong
a number of workers with flooded homes, now taking refuge at my in-laws, and needing dry clothes. #sendong
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bugtaw na kung may nag-abot na babae sa buhay kilalahon mo dati hindi mag singgab kaagad walang lalaki na ga laon kagaya sa bag o mo kilala kilatisin mo anay ang ugali baka sobra pa kay annalyn yan, maabot talaga na para sa imo na maka upod habang buhay
bugtaw na kung may nag abot na babae sa buhay kilalahon mo anay hindi mag singgab kaagad walang lalaki na ga laon kagaya sa bag o mo na kilala kilatisin mo anay ang ugali baka sobra pa kay annalyn yan,maabot gud na ang para sa imo na maka upod habang buhay
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapoy ba ani mga dako unta na realty pero ang para ahente gi abot na 2yrs until now pahirap imbis na commission kunsumisyo..pwe!!! imbis makatabang sa ahente ninyo kay naka sale pud mo tungod sa masipag na mga ahente !!!😢😢😢lamlam lang puro mo storya!!!😴
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: