Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ako ang nasa gitna
i am the one in the middle
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa gitna
in the middle
Senast uppdaterad: 2016-07-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
girl ikaw ang nasa akin
girl you are to me, all that a woman should be
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang tanging nasa isip
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang
you are the best among them
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ikaw ang nasa kalagayan ko
please pass the hat
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang bida
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw parati ang nasa isipan ko.
i couldn't stop thinking about you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay nasa gitna ng ngipin sa taas
is in the middle
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah so bali sher
your manyakis
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang sila ay nasa gitna ng dagat
and they were all in the little room
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alin ang nasa tagalog
which is
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 40
Kvalitet:
Referens:
isipin mo na lang ikaw ang nasa sitwasyon na yun
i can only imagine that you're
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nasa tindahan?
ano ang gagamitin oara makabili sa tindahan?
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
even if you are far from me
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi, nakaupo lang ako rito habang ikaw ang nasa aking isipan.
no i'm just sitting here thinking about you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang globalisasyon, bilang isang proseso ng kultura, ay nasa gitna ng modernong kultura ;, "ang mga kulturang kasanayan ay nasa gitna ng globalisasyon."
globalization, as a cultural process, lies at the heart of modern culture;, "cultural practices lie at the heart of globalization."
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering