Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akala ko ba pupunta ka dito sa pinas
kaya nakahold ang lisensya ko until april
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba
i thought you were busy
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba?
i thought you love me
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi ka pupunta
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ba kayo dito
uuwi ba kayo ng pilipinas
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba pupunta ka ng cebu ngayon gabi
i thought you were going here
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba ayaw mo
i thought you're
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ba kayo dito sir?
are you going
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba kakampi kita
i thought we were on your side
Senast uppdaterad: 2021-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba kakain kana?
did i think i would eat that
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba matutulog ka na
i thought you were going to sleep
Senast uppdaterad: 2020-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba kumain ka na?
akala ko bq kumain kana
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin ko kayo dito
i will wait for you here
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huy, akala ko ba nagkaintindihan na tayo.
hey, i thought we agreed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba bf na kita pero di pala
i thought you loved me
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba nelson ang pangalan mo.
i thought you said his name was nelson.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
i thought you were a friend i just thought
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba inayos ko na iyan kanina.
i thought i took care of that earlier though.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko inaasahan na pupunta kayo sa limitasyon
i don't expect you to
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: