Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akala ko naman
who would have thought
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nawala kna
i was drunk last nigh
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko naman malaki
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nawala ka na!
i almost lost you!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi _____
i thought that _____
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akala ko naman kung ano na
gusto ko ng lambing
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko 22 kana
akala ko 22 ka palang
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko pa naman mabait ka
akala ko pa naman mabait ka
Senast uppdaterad: 2015-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko naman mas matangkad ka.
i thought you'd be taller.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko may work kana
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko
my whole mind
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba kakain kana?
did i think i would eat that
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko galit kana sakin
tapos na akong kumain kanina pa
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi filipino ka sorry
i thought you were filipino sorry
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko akin kana, sa kanya pala
sa kanya pala
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi kana mag txt sa akin
i thought you wouldn't txt me
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi kana magchachat ulit sa akin
i thought you would nev
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi yung ang ibig mo sabihin kanina
english
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapag taka lang kasi na bata ka palang akala ko 22 kana
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: