Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa akin ako
to me you are to you i am
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin ka, sayo ako
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin ka lang at ako para sayo
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin lang siya at sa kaniya ako
he is mine and i am his
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo sa akin iwan mo na ako
do you know me did you know me
Senast uppdaterad: 2015-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa akin hindi mo ako tolongan
sa akin kung hindi mo ako maintindihan😡sa akin kung hindi mo ako maintindihan😡
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa akin kung gusto mo ako
i want u to tell me mam
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo sa akin? galit din ako sa akin
you made me hate this city
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaparamdam mo sa akin na hindi mo ako mahal
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'pinatunayan niya sa akin ako nga ang mahal niya.
'he proved to me that he was the one he loved.
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
walang sino man ang pwedeng humusga sa akin ako lang
no one can judge me
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag pakabit ako ng akin
i will attach a
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako mananatili sa akin
won't you stay with me
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nga gali siyasa akin ako daw kasi ang rasun bakit nag hiwalay kayo
kaya nga gali siyasa akin daw ako kasi ang rasun bakit nag hiwalay kayo
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniniwala ako na nandito ka sa akin
i believe you are here with me
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako naman,tungkol naman sa akin
me, about me
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako pag may nakatingin sa akin
i'm embarrassed when someone looks at me for a long time
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait ako sa taong mabait din sa akin
polite
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapasalamat ako sa lahat ng tulong mo sa akin
sa aking ina nag papasalamat po ako sa lahat lahat na ibibigay
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patay na patay ako sa taong patay n patay sa akin
i so inlove with a person who is so in love with me as well.
Senast uppdaterad: 2019-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: