Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang aking pangalan ay hindi dou
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang aking pastol ay hindi ko nais
my shepherd i shall not want
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuhain ang aking sahod
take my wages
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi
ain't
Senast uppdaterad: 2017-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sa aking palagay ay hindi na ako makakakita pa
short poem about tree
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pag-ibig ay hindi kailanman nawal
first love never fade
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking mga pagkakamali ay hindi tumotukoy kung sino ako
my mistake don't define who i am
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi mawawala
i need you all my life
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang aking buhay ay hindi perpekto, ngunit nagpapasalamat ako
may life isn't perfect but i'm trying to be perfect to know may worth and i thank god for everything i have
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking likas na ugali ay hindi kailanman nabigo sa akin
my instinct never fails me
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
request para hindi madeduct sa aking sahod
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking puso ay hindi mapakali hanggang sa ito ay namamalagi sa diyo
my heart is restless until it rest in you
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kay kulang pa ang aking sahod sa pang araw araw
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi ang aking pagkawala
ain't your loss
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapahintulutan ko na gawing dalawa ang kaltas ng aking sahod
deduction from salary
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag ang weather ay hindi maganda maaaring maging malaki ang impact nito sa produksyon
when the weather is not good it can have a big impact on production
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi lang to para sa aking sarili
is not just for myself
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang mahalin ka ay hindi ang aking plano
wasn't my plan on loving you
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nagbebenta ay hindi tumutugon sa aking mga katanungan
responsive seller
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
and if you are not with me but in my prayer
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: