Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karamay mo
you can feel
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang tatay mo
i hate you
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ako ang mapili mo
i hope you choose me
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang magiging babae mo
i was your girl
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nawala ako ang hindi mo alam
sudden gala
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang pinakamasama
at my worst
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hindi ako ang babae hinahanap mo
nakakahiya nama sayo
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila yung karamay mo sa oras ng kagipitan
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kaibigan ay ang karamay ko sa problema
ang tangi kong karamay
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gus mo ako ang susunod
i followed your wishes
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang karamay ko nasabihan ng mga problema ko
ikaw ang karamay ko
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan mo ako ang pagkakataon
give me a chance
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taong karamay mo sa bawat pagsubok mo sa buhay
i sympathize with you in all your problems
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binalewala mo ako ang pagmamahal ko
but what you did you just ignored it
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo ako ang huling makakaalam
let me be the last
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasalanan mo ito! ako ang may kasalanan?
this is all your fault!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng tao ay nanjan para kapitan mo sarili mo lang ang tutulong sa sarili mo sa hamon at alon ng buhay sarili ang karamay mo
not everyone is there for your captain to help yourself with the challenge and wave of life.
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: