Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ako bahala sayo
i will take care of you
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako bahala
ikaw kawawa
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akong bahala sayo
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapampangan tagalog translator ako bahala sayo
kapampangan tagalog translator ako bahala sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo lang ako, ako na bahala sayo
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
diyos na bahala sayo
god take care of you
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo lang ako ako na bahala sayo gabi gabi
mahalin mo lang yung barya mong kinikita, balang araw magiging libo din yan lagi mo lang galingan at wag mo sukuan.
Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi yan, aq bahala sayo
i'll take care of you
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo wala problema maging kaibigan tayo
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang panginoon na ang bahala sayo sa ginawa mo
the master will take care of you
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feelings ko sayo wala na
naubosan nako nang, fellings sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas bagay sayo wala balbas
it's better for you not to have a beard
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang malayu ako sayo wala naman akong plano palitan ka
i'm okay with you
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya n kung humihingi ako ng tulong sayo wala na akong malapitan
sorry if you ask
Senast uppdaterad: 2021-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy mother s day mother ear maraming salamat sa lahat kung dahil sayo wala ako sa mundo in english
thanks for the love even though we reprimanded
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ako makaka punta jan sayo wala ako pera para naka bayad sa sasakyan ko
how can i go to you without me having money to pay for my carkhu
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ung i ninvest ko sayo wala naman napala
ung i ninvest ko sayo wala naman akong napala
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng sinabi mo tungkol sakin ng mga negative si lord nalang bahala sayo time will come
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag mamahal lang ang aking maibibigay sayo wala ng ib
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sobrang daming kong shots sayo wala ka lang mapili na magadang shots
my shot is slower
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: