Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi lang ikaw ang babae sa mundo
english
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ang babae sa puso mo
dapat ako lang ang babae sanpuso mo
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba ang lalaki dito?
so that no one can match
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ako lang ang babae sa buhay mo
i wish i was the only woman in your life
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na ba ang pinaka swerteng tao sa mundo?
let me love you
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pera ang nagpapa ikot dito sa mundo
money makes the world go round
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saan ba ang pinakamagandang lugar sa mundo?
where is the most beautiful place in the world?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba filipino dito
just me here
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako magtatagal dito sa mundo
i will not last long
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba ang mahal mo
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kasi ang daming manyak dito sa mundo
bakit kasi ang daming manyak dito sa mundo
Senast uppdaterad: 2015-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba ang hindi nakakaalam
i only know
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sigurado akong wala na ako ngayon dito sa mundo
we picked up our friend there
Senast uppdaterad: 2019-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyan lang ba ang kailangan mo sa akin
is that all you need from meyjnmmm
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba kausap mo?
do you want to talk to me?
Senast uppdaterad: 2019-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Senast uppdaterad: 2020-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mother of nature ang dahilan kung bat ako nabububay dito sa mundo
mother nature ang dahilan kung baket ako nabubuhay
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang acting magulang ang dahilan kung bakit tayo nabubuhay dito sa mundo
to our parents
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang ba talaga ang iyong kachat wala ng iba
are you just chatting with me
Senast uppdaterad: 2020-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilan kaya matatahimik ang buhay ko, siguro kung wala na ako dito sa mundo
my life is worthless
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: