Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akong bahala
leave it to me
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akong bahala sayo
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang bahala sa iyo
i want to look after you
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi akong magtitiwala sa iyo
im always trust u
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala na ang diyos sa iyo
diyos na bahala sa inyo
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala sa bicolano
almusal sa bicol
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si allah na ang bahala sa iyo
you care about him
Senast uppdaterad: 2019-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw bahala sa pera ko
it's up to you
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kayo na bahala sa sarili niyo.
you guys take care of yourself
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako na ang bahala sa inuming alak
i answer the wine
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord, ikaw na po bahala sa kanya
lord, it's up to you
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na po ang bahala sa lahat
ikaw
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lord, ikaw na po bahala sa buhay ko
lord, you take care of him
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsasawalang bahala sa mga bagay -bagay
ignoring things things
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang panginoon na ang bahala sa kasamaan nila
created lord
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord ikaw na po ang bahala sa aking lisinsya
lord you take care of me
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panginoon tulungan mo ko kaw na ang bahala sa akin
lord help me
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si company ba ang bahala sa check up ko
company take care of my check up
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: