Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahit gaano ka nasaktan
no matter how kulit you are
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaano ka
ga ano ka
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko kung gaano kasakit
kay langan ko mag lakad
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko kung gaano ka kamahal ni dhels
ako nalang mag bibigay sayo
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano ka da
gaano kada
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano ka importante
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano ka karupok?
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko kung gaano kasarap ang magpatawad
i know how liberating it feels
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano ka ka sigurado
gaano ka kasigurado
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gaano ka man kapagod,
no matter how tired you are
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko
i know
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
gaano ka katagal nandoon
how long were you there?
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko nasaktan kita sorry at nasasaktan din ako
alam ko nasaktan lang kita
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gaano ka kaawa - awa
so pathetic
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano ka kadali magsimula ka
how soon can you start working
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iwan ko gaano kahaba buhok ko
looks stuck
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko sa kong gaano ka sakit maiwan kaya binigyan ko nang konting advice
i can feel what he feels now
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung alam mo lang gaano ka saket ang maging masaya ka
if you only knew how difficult it is
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gaano kilala yung sarili ko
hindi ko masyado kilala sarili ko
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nasaktan sa pagkawala mo sa akinl
would losing me hurt you
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: