Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam ko mahirap ito para sayo
i know it's hard to wait for you
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naiintindihan kita alam ko mahirap yun para sayo
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipinapa alam ko sayo
letting you know
Senast uppdaterad: 2016-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko
i know
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
alam ko po , piro mahirap na maniniwala ngayun
i'll think about it first
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa sayo yun
sabe sayo unterstützung saten mama ko eh mabait yun kahit anong pasaway ko natatanggap parin ako
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko na hindi okay sayo yon
i didn't mean to call you
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko kase nag send nako sayo e hhahaha
i sent you my gift
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko galiy ma
sorry about that
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
Referens:
pasensya maam kasi yung cp ko mahirap matouch
pasensya maam kasi yung cp ko mahirap matouch
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba uso sayo yun
i know you're in doubt
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman yon kaya, hindi na ako lumapit sayo
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang pake kung sasabihin ko sayo yun na mag ingat ka
i don't care w
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko mahirap magtiwala dahil minsan nang nkagawa nang masama pero intindi din minsan
i know it's hard to trust
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gusto mo ng clarify kausapin mo ng maayos alam mo na meron na siya girlfriend clarify naba sayo yun?
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: