Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
marami pa naman babae diyan
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marami pang babae diyan
wag kang mag alala marami pang babae dyan na mas better pa sa girlfriend mo so cheer up
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami naman ibang babae diyan bakit ako pa
marami na mang babaeng iba diyan
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman
i'll just say hello to you
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko marami kayo.
i know a lot about
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko marami ka girlfriend
i know you have many girlfriends
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman yun, gollum.
yeah, i know what it is gollum.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman ang salita nila
i know that
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko marami akong nainom.
i know i had a lot to drink.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko wala naman akong problema
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na marami akong pagkukulang sayo
kung mapagod ka man s kakaintindi s akin s huli pwedi mo naman akong sabihan
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi naman kasi totoo iyan diba
hindi naman kailangan
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman na hindi mo siya nilason.
i know you didn't poison your roommate.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na marami pa ako na matutunan sa iyo
marami pa kong bagong matutunan ngayon tao
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman hindi mo ito makikita at mababasa
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana..
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko
i know
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman po lahat ng trabaho ng isang bellman
i know all the work of a bellman at handa ako na improve pa ang akin kaalaman
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko po
you're pretty
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko mahirap magtiwala dapat paba ako magtiwala na naman ?
i know it's hard to trust but should i trust you?
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: