Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam ko na naaalala mo pa ako
i know you still remember me
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
matutulungan mo ba ako?
i have no place to stay
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na nasa isip mo
alam ko nasa isip mo
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok alam ko na ayaw mo na ako maka usap
alam ng diyos na wala ako ginagawang mali sa pamilya natin ito na yung kalayaan,kalayaan na matagal mo na hinihintay na lagi mo pinipilit diyos lng talaga nakakaalam..mag ingat ka lagi balang araw sasagutin ka ng isip mo kung anu ang totoo
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umaasa ako na matutulungan mo ako sa monday
umaasa aqo na matulunagan mo aqo
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah alam ko na
ah alam ko na
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi mo ako gusto
may anak n ako
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teka! alam ko na!
wait, i know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na mangyayari
alam ko na ang mangyayari
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na ldr tayo.
kabalu ko na ldr ta
Senast uppdaterad: 2022-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na mahal na mahal mo ko ganon din ako
alam ko na d nya ako ganun ka mahal
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na makakasakit ako bat ko gagawin
i know what i'm doing
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na kung para saan
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na may mga pagkukulang ako sa kanya
answer
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na mangyayari sa huli
i knew it would happen eventually
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na malalampasan mo lahat ng problema mo
i know you will overcome all
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko na galit ka sakin
i know you're mad at me
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo alam ko na. tinanggap ko na
i accept that
Senast uppdaterad: 2019-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko na ito'y masamang ideya
i am aware that this is a very bad idea
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo ako tarayan alam ko ginagawa mo
don't hit me
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: