Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi kita maintindihan kung anong ugali mo
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ngayon alam ko na kung anong ugali meron sila
mga gago
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ugali ko ay naka base sa kung anong ugali mo
my habit is based on what your habit is
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanggap ko kung anong ugali meron ka
pag ayw mo ng ugali ko iwan mo ko
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik mo ugali mo noon
restore your former habits
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kung anong ugali ipapakita yun ding ang ibabalik ko sayo
kung anong ugali ipapakita mo yun din ang ibabalik ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proud ako sa kung anong ugali meron ako, at hindi ko kailangan bagohin yun para lang magustohan ako ng iba.
proud ako sa kung anong ugali meron ako, at hindi ko kailangang bagohin yun para lang magustohan ako ng iba.
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon alam kona kung gaano ako ka mahal ng mga magulang ko
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah naiintindihan kona ginoo, salamat sa iyong sagot at naalala kona kung anong meron para sa araw na ito
ah i understand sir, thank you for your answer and i remember what there is for today
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa point. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.bili ka nalang bago. .
let mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa punto. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.buy ka nalang bago..
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat sinabi mo noon pa na hindi pala pwede ang mataba para di nasana ako nag apply papunta diyan
i hope you told me so i don't despair
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong iniintindi sa buhay gusto kulang na mag laro sa labas sabi ko sa sariliko gusto kong maging pulis subalit ang mga magulang ko ayaw nila kasi bata padaw ako na mag isip ako nang gusto ko sa buhay pero makaraan ang mga panahon natutunun ko kung anong tamang gawin sa buhay pag may problema ako nagagawa kong iwasan kasi ngayon maraming gumagabay sakin tulad nang mga magulang ko at mga kaibingan at kahit na mag kahiwalay sila mama at papa naiintindihan ko ngayon pero nung akoy bata tawa tawa lang kasi wala pakong tamang pag iisip ngunit mabilis ang mga panahon alam kona kung bakit nag kaiwalay sila ni mama at papa kaya sabi ko sa sariko mag tatapos ako nang pag aaral para sa ikakaganda nang amin buhay ngayon garde 11 nako kumuwa ako nang humms para makamip ko ang pagiging pulis ko kahit mahirap pinipilit kong gawin para sa pangarap ko hindi lang dito nag tatapos ang akin kwento marami pakong pag subok na dadaanan nag papasalamat ako sa magulang ko hindi ako pinabayaan kahit watak ang aming pamilya mahal kupo s a aking mga magulang at dito napo nag tatapos ang akin kwento
when i was young and now masayain na bata
Senast uppdaterad: 2019-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hello... good evening... ilinaw ko lang... nu adda man sakit nakem yu panggep jay nabagak di agsapa.. adda kanyayun nga mang awat. awan t madi nga naibagak idjy, dun lang tau sa totoo.nu nasakit nakem yu idjy di nak asahan ag dawat sorry or pakumbaba, in the first place kunak garud awan inbagak nga madi , nilabas ko lng yung saloobin ko ... kung ayaw nyo sa kung anong ugali ang meron ako i don't care 🤣 char..eto ako , pero di pa buong pag ugali ko nilalabas ko dito haha mahirap na.... ate cath, nu madinakun pansinin ok lang, ayos lng kanyak.... important e mahalaga wala ako inaapakang tao.olrytt.😊😊😊 thank you po... sorry for the inconvenience 😆😆😆✌️✌️✌️
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: