Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw lang ang babaeng nag pasaya saken
ikaw lang ang babaeng nag pasaya saken
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng balo
the widow
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng iyon.
merry that girl
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang mga nag papasaya sakin
it makes me happy
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng pakipot
pakipot
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi siya ang nag papasaya sa akin araw araw
because he makes me happy every day
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng nawala mo
akin kalang habang buhay
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ana ang babaeng iyon.
that woman over there is ana.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng walan sa akin
right but i failed to keep
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng hindi papakabog
will not explode
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng mahal na mahal ko
english
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lasing na lasing ang babaeng iyon.
am a girl drunk
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng napunta sa sinaunang panahon
the woman went to ancient times
Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang babaeng hinugot sa iyong tadyang
ako yung babaeng kokompleto sa tadyang mo
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nag papasaya sakin pag binibili ako ni mama at papa ng kpop collection
ang nag papasaya sakin pag binibili ako ni mama at dada ng kpop collection
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang nag papasaya sa akin ngayon nung natapos ko ang aking takdang aralin
i am glad to hear that! what makes you happy today
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng kayang tanggapin ang buong pagkatao mo
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ko parin sya khit may girlfriend nako dahil siya lang ang nag papasaya sakin
i still love her i have a girlfriend khit
Senast uppdaterad: 2016-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
masaya ako dahil sayo
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kasi ikaw nag papasaya saakin at kumukompleto sa buhay ko
how much do you love me
Senast uppdaterad: 2019-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: