Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kala ko hindi na
kase sabi mo hindi ka para saken
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inagaw ang cellphone ko
inagaw
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na maka daloy ng maayos ang water
magbabara
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi na pwede
i thought it couldn't be magexam
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi na maka abala sa trabaho nila ng matagal
so as not to bother others
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi na mangyayare ulit
i thought it would happen to me again
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagamit ang cellphone ko para sa module
i use my cellphone for the module
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biglang na low bat ang cellphone ko
my cellphone was suddenly locked
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
translate sa ilocano nawala ang cellphone ko
translate in ilocano i lost my cellphone
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinuha ko ang cellphone ko at tinawagan ko si
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasira ang cellphone ko sa pagkalaglag habang nasa rota
my cellphone is broke
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr. braiel hindi na maka lakad at naka wheelchair nalang
in a wheelchair
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na maayos tong cellphone ko
give me a cellphone
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag ka mo ng tumawag dahil hiniram ng aking ina ang cellphone ko
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi mo tinawagan mo ang phone ko at hindi naman gumagana pero ito ang cellphone ko at wala ng iba
Senast uppdaterad: 2023-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay nakalimutan ko hindi na pala dapat bigyan ng response yung mga ganiyang bagay na kasing liit ng alikabok
i forgot that such things as small as dust should no longer be given a response
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko magagawa yan dahil kukunin na ako ng ate ko hindi na ako magtatagal dito
i can't do that
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit kalahati. lang. ng bayad mo. ibigay mo. sakin okey lang. please wala na kasi akong internet connection so kaya hindi na ako maka sagot ng tawag
please, even if you don't pay that fee. at least half-payment thank you.
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kadahilanang walang signal ang cellphone ko at late ko natanggap ang mensahe sa phone ko
by not attending my exam day
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala kang tiwala saken nakalimutan ko password ko hindi na ako nag lolog out kapag na open data ko open na diretso fb ko ...
english ng wala kang tiwala saken nakalimutan ko password ko hindi na ako nag lolog-out kapag na open data ko open na diretso fb ko ...
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: