Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang mga tao ay hindi nagbabago
freakin
Senast uppdaterad: 2019-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ilang mga tao ay hindi alam
some people doesn't even know
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang manguha ng ideya ng ibang tao ay hindi magandang gawain
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ichismis ang ibang tao
ichismis sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang totoong tao ay hindi maaaring ninakaw
no one deserve to be cheated on
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabuti pa ang ibang tao
mabuti pa ang ibang tao
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag husgahan ang ibang tao kung hindi mo alam ang katotohanan
never judge someone without knowing the whole story. you may think you understand, but you don't
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lalaking gusto ko ay hindi ako gusto
i want a man who doesn't fool me
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naloloko mo man ang ibang tao
god knows what i do
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag masaktan ang ibang tao.
don't offend other people.
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi mo tinatapakan ang ibang tao
tinatapakang ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag lokohin ang ibang tao kapag di mo alam kung tama ba ito o hindi
do not fool other people who do not think carefully about whether it is right or no
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagbintanggan ang ibang tao sa kasalanan ko
accusation
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood ko yan kaya lang ang ibang bahagi ay hindi ko na matandaan transleta pls
i watched that so the other part is i can't remember transleta pls
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ibang tao at pumunta na sa trabaho
it a pleasure working with it
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagiging pinahahalagahan ng isang tao ay hindi mabibili ng salapi
being appreciated by someone is priceless
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit pa nakikialam ang ibang tao sa ibang tao
why else do you intervene with other people
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo gusto ang mga taong nakakainsulto sa mga tao ay hindi kilala
im not like you
Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mabuti pa ang ibang tao kesa sa sariling pamilya
some people are better off in their own families
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: