Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iyong kahilingan ay aking tutuparin
your request
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong hiling ay aking utos
your wish is granted
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong wish ay matutupad
your wish will come true
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong kalooban magpakailanman ay aking sanggol
always be my baby
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong hinahangad ang aking nais
your wish is my wish too
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong mga kulay ay nakuha ang aking mata
your colors caught my eye
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong liwanag ng aking buhay
light of my life
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong dahilan ng aking sobrang tuwa
yoour the cause of my euphoria
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano satagalog ang iyong pangalan aking kuwento
ano satagalog ang your name my story
Senast uppdaterad: 2024-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumatakbo ang iyong mga daliri sa aking buhok
your fingers runs through my hair
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at tang gapin mo ang iyong wish
thank you for all you care about me
Senast uppdaterad: 2017-10-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang aking lakas ay aking mga anak
my strength is my family
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sulat ay aking inasikaso para mapirmahan
that letter was signed to sir
Senast uppdaterad: 2018-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay aking kompyuter.
this is my computer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay aking makatrabahong muli
i'll be hired again for them to work
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking matatag na pananampalataya sa iyo ay aking
steadfast faith
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si baylor at ang kanyang gilfriend ay aking hinahangaan
idol ko kase sya
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay aking matalik na kaibigan
thankyou little girl
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking hiling ay ang iyong utos
your wish is my command
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
ito ay aking cover 6months nang nakakalipas
from the last 6 months
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: