Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lahat ng ito ay may katapusan
gradually being eaten up by social media
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay may kapalit
everything has a substitute
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng magandang bagay ay may katapusan
lahat ng magagandang bagay ay may katapusan..
Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay naapektohan
despite the trial
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay nagbabago
everything that has life changes
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Referens:
ano ang lahat ay maayos
ano ang all is well
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay may kwentong mauunawaan
every summer has a story
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay naaayon sa plano
everything goes according to plan
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay nagiging pabago bago.
everything becomes unstable.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay nagdadala sa akin sa iyo
everything carries me to you
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay may kwentong dapat intindihin.
every summer has a story
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay may katapusan kaya pinauubaya ko na po sainyo ano mang aking problema sa buhay
i believe, everyone can do it if
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay nagbago dulot ng pandemya
lahat ng nakasanayan kong gawin ay nagbago
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may katapusan din ang lahat
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay itinataas ko sa ating panginoon
itininataas sa panginoo
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay may kanya kanyang kalakasan at kahinaan
what are your weaknesses and strengths in your life
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay mahuhulog sa lugar, maging matiyaga
everything will fall into place, be patient
Senast uppdaterad: 2022-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanya ang lahat ay pawang mabuti, ang dukha
happy birthday
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ay may kagandahan ngunit hindi lahat ay makakakita
everything has beauty but not everyone can see
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lahat ay may kagandahan ngunit hindi lahat ay nakikita ito
our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: