Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang lungkot
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang lungkot ng month na to
seems to be the sadness of the moon's
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng paligid
paligod-ligid
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Senast uppdaterad: 2022-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay nababawasan ang lungkot
nababawasan ang lungkot
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay nagwawalis ng paligid
ang una kong immersion ay nag walis
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lungkot ng mga mata mo may problema ka ba
do you have sadness in your eyes?
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit parang ang lungkot mo
why the sadness
Senast uppdaterad: 2019-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng paligid ay isang tagalog
ano ang ibig sabihin ng vicinity sa tagalog
Senast uppdaterad: 2016-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang lungkot ng ganito buhay,pero kelangan labanan
the sadness of this life, but the battle is outdated
Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nalibang ako at nawala ang lungkot
somehow the sadness i was feeling disappeared
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ba ang lungkot ko ngayong gabi
why is my sadness now
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lungkot ko ngayon di ko alam kung bakit
ang lungkot ko ngayun diko alam kung bkit
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan ang buhay natin di maiiwasan ang lungkot
minsan ang buhay natin ay kailangan maging masaya masaya dahil hindi tayo tatagal sa mundo
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iwanan ang lungkot at pumunta ka kung san mo gusto
just enjoy what you have now
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakas sa kanilang mga mukha ang lungkot at pangamba
sadness traced on his face
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lungkot lng isipin na may mga taong kayang gawen to
it's sad to think that there are people who can afford it
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinde lahat masaya dahil sa dulo ang lungkot walang katapusan na kaligayahan
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta sa ibang lugar para maalis ang lungkot para maging positibo ang buhay
this means that when you fulfill your dream in life this is what will cause you to have a good life
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sana lamang ay nakita mo ang lungkot sa iyong ngiti isang umaga ay hindi kana nag balik
if only you had seen
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: