Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang maliit na kalabaw
maliit na kalabaw
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na pagong tula
ang maliit na pagong tula
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang soro at ang maliit na hen
the fox and the little hen
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalago namen ang maliit na pera
pinalago namen ang maliit na pera
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na makapasok ang maliit na tubo
can no longer enter
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maliit na business ko ay lumaki sa abot nang aking pangarap
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang maliit na bilo ibig sabihin nito
what is tampon means
Senast uppdaterad: 2017-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit palaging nangagagat ang maliit na langgam
why does the small ant always bite
Senast uppdaterad: 2018-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na prinsipe antoine de sain ... pagsasalin
the little prince antoine de sain... translation
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais ko sa iyo kung saan pa rin ang maliit na ito
where you still wish to go
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na bahagi ng katawan ng magulang ay lumalaki sa bagong organismo
geneticaly identical clones
Senast uppdaterad: 2018-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuwento ng tagalog ang maliit na prinsipe i-sa
story of the little prince sa tagalog
Senast uppdaterad: 2015-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na sirena na kwentong ingles trnslate sa filipino
the little mermaid english story trnslate in filipino
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maliit na prinsipe sa pamamagitan ng antoine de saint exupéry
the little prince by antoine de saint exupéry
Senast uppdaterad: 2018-08-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
buong bansa ang gusto mo, hindi ang maliit na lugar na ito.
you want the whole country, not a few small places.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang posesong nilaan ko sa portfolio ko ay sa loob ng isa taon ito po ay akin nilaan sa isang taon para makatapos
ako
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa panlimang araw nmn ng aking pag oobserba ay may tubo na ito at nakikita na ang maliit na dahon na malapit nang bumuka
500
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa palagay ko ay mahuhulog ako sa iyo. mahal ko kung sino ka at bawat maliit na bagay na iyong ginagawa
i think i might be falling for you. i love who you are and every little thing you do.
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me, ethical standard did lito fail to maintain is legal/ethical guideliness in writing e communication. and the measures he can take to prevent such instances from happening is palaging iwasan ang pagpopost at pagshare ng kahit anong informasyon, kasi alam naman natin ang maliit na informasyon ay sadyang kakalat lalo na sa online pages.
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stir frying ito ay mabilis na pagluluto sa matinding init. ang mainit na langis ay gumagamit ng mga seal at coat ingredients, at kung ano ang maliit na likido escapes nagsisilbing singaw ang pagkain. mahalaga na ang iyong wok o pan ay pre - heated. ang paglalagay ng pagkain sa isang cold wok ay tumatagal ng mas maraming oras at nagiging sanhi ng labis na pagluluto ng pagkain.
stir frying this is rapid cooking over intense heat. the hot oil used seals and coats ingredients, and what little liquid escapes serves to steam the food. it is important that your wok or pan is pre heated. putting food in a cold wok takes more time and causes the food to overcook.
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: