Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang mga pagkain ay nasa loob ng pocket bag
the foods are inside the pocket bag
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip ko ang mga gusto kong mangyari sa akin
naisip ko ang mga gusto kong mangyari sa akin
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga ito ay mga larawan noon.
these are
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong halikan ang mga paa mo
i want to kiss your feet
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga bagay na gusto kong gawin ng mas mahusay
the things i would like to do
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong basahin ang mga aklat niya
english
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong makilala mo ang mga kaibigan ko
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong huluhin ang mga masasamang loob na tao
evil-hearted people
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral ang mga anak ko
i want to finish my studies
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ang mga alberto ay mga kamag anak ni teodora alonzo
his father's family was almost complete but from his mother teodora had no branch
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nalalaman kong babae ako dahil sa mga gusto kong sootin
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maging nurse para matulungan ko ang ang mga may sakit
english
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pina pili niya ako kung ano ang gusto kong disenyo mga gusto ko
he let me choose what i wanted
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lugar kung saan tahimik at maayos para malaman ko ang mga gusto kung malaman
in a place where quiet for i know what i want to know him
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maging sundalo para maka tulog sa banda at para ma protektahan ang mga tao
why you want to be in the army
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jay rose doble panie gani man ang mga tawo na lng kulang mga gusto ko makita kag makaupod ang kulang
bacolod to tagalog translation
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang kolokyal ay ang ikaapat na antas ng wika, ang mga ito ay mga salita na pinaikling mula sa kanilang baybay
kolokyal is the fourth level of language, they are words that have been shorten from their spelling
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto kong malaman ang maitim na kababalaghan. sinabi sa akin ang mga haylayt sa akademiya, at interesado ako.
i'd like to hear about black magic. i was only told the highlights in the academy, and it interests me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga pandaigdigang pamantayan ay mga sistema ng mga pamamaraan o hanay ng pamantayan na kinikilala o tinatanggap sa buong mundo.
global standards are systems of procedures or sets of criteria that are internationally recognized or accepted.
Senast uppdaterad: 2018-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga genetically modified na pagkain ay napatunayan hindi lamang sa hindi malusog ngunit nakamamatay din, kasama ang pagkonsumo ng mga pagkaing binago ng genetiko ay nagmula sa mga makabuluhang pagkagambala ng organ.
genetically modified foods have been proven not only to be unhealthy but also deadly, with the consumption of genetically modified foods comes significant organ disruptions.
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: