Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang mga magulang ko ay nagmamahalan.
both of my parents love each other.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang mga magulang ko ay patay na
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mawala ang mga magulang ko
this is what i'm afraid of
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasawi ang mga magulang ko.
both of my parents have passed away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang ko ay nasa ibang bansa
in another country
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga magulang mo taga saan sila?
nakatira ako sa toyko, japan
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi papayag ang mga magulang ko
hindi papayag ang aking manga magulang
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Senast uppdaterad: 2019-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabawasan ang paghihirap ng mga magulang ko
mabawasan ang paghihirap
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga batang ito ay sila
he also finished the game
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nag palaki sa akin ay ang mga magulang ko
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang buhay ang mga magulang dapat sila mahalin
mahalin natin habang buhay pa
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpapalaki sa akin ng mga magulang ko
my parents raised me
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pinapabayaan ang mga magulang
my parents did not let me down
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko makatulong sa mga magulang ko
i want to help my parents
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang magulang ko ay nagpaplanong pag aralin ako sa diyan.
when i study in college
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maiwasan isipin na kamusta na kaya ang mga magulang ko
i couldn't help but think how good my parents were
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako nag iisang anak ng mga magulang ko?
alone if you are a child
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong umasa sa mga magulang ko at maging pabigat
i don't want to depend on my parents
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: