Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang mga picture mo ay magaganda.
your photos are beautifull
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga taong mahal mo ay magbabago sayo
love can change people
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang isa sa mga aral na matututunan mo ay sumunod sa mga nakakaalam at nakakatanda para hindi tayo mapahamak
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sarap tumawa kapag ang mga kasama mo ay tunay
ang sarap tumawa kapag tunay ang mga kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ayaw ko talaga ay ang mga bagay na pinagpagur an mo ay mawawala ra
that's all i want all my life
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang saya pala kapag ang mga kaibigan mo ay palaging makasama mo tas ang sayang pa namin
it's fun when your friends are always with you
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa buong bansa, dineklara ni presidente vladimir putin na ang mga mamamayang ruso ay magpapatuloy na babayaran kahit hindi pumasok ng trabaho hanggang abril 30.
nationally, president vladimir putin declared russians would continue to be paid without going to work until april 30.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sandaling matapos mo ang pagpunta sa pamamagitan ng compilation na ito, matututunan mo ang mga bagay na maaaring magamit sa tunay na buhay. kaya, laging tandaan at isabuhay ito.
once you finish going through this compilation, you will learn things that can be apply in real life. so, always remember and put it into practice.
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kung sino ang mahal mo ay hindi nila problema o pinili nila, huwag pansinin ang mga taong humuhusga sa iyo batay sa kung sino ang gusto mo. ang pag-ibig ay pag-ibig, sinasakop nito ang lahat
who you love is not their problem nor their choice, ignore the people who judge you based on who you love. love is love, it conquers all
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumulat ng sanaysay tungkol sa isang kasalukuyang sitwasyon kung saan ang mga mag-aaral na tulad mo ay dapat malaman na pahalagahan ang mga pakinabang ng paggalang sa pagtataguyod ng malusog na relasyon. ang sanaysay ay maaaring maglaman ng isang minimum na 3 4 na talata.
write essay about a current situation where students like you should learn to appreciate the benefits of respect in promoting healthy relationship.the essay may contain a minimum of 3 4 paragraphs.
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa buong buhay mo ay makakatagpo ka ng mga taong makasarili, narcissistic at hindi nagkakasundo. hindi mo mababago ang mga tao, ngunit maaari mong baguhin kung magkano ang mga ito bukod sa iyong buhay
throughout your life you will find people who are selfish, narcissistic and inconsiderate. you can't change people, but you can change how much they are apart of your life 😉
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang perspective ko sa physical education ay maging malawak ang aking kaalaman hindi lamang sa pampisikal na aspeto.dito kailangan din ang matatag na kalooban at kaisipan.dito mapapalawak mo ang iyong kaalaman kung paano mo gagamitin ang mga kakayahan na meron ka na sa tingin mo ay di mo kayang magawa.nagkakaroon ka ng pagkakataon na maipamalas ang naitatago mong talento kaisipan man yan o physical..itinuturo nito kong paano mo ito palalawigin.
english
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag gumagana ang mga data analyst sa data, lagi nilang tinitingnan na ang data ay walang pinapanigan at kapani - paniwala. sa bahaging ito ng kurso, matututunan mo kung paano makilala ang iba 't ibang uri ng pagkiling sa data at kung paano matiyak ang kredibilidad sa iyong data. gagalugarin mo rin ang bukas na data at ang ugnayan sa pagitan at kahalagahan ng etika ng data at privacy ng data
skewed
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kojic. gluta. papaya. calamansi. ilan lamang ito sa mga sikat na produktong pampaputi. maging ang mga kumpanyang nagbebenta ng cosmetics at beauty products ay gumagamit ng mga nabanggit na sangkap sa kanilang mga sabon, lotion at cream. makikita ito sa mga kahon o paketeng naglalaman ng mga elemento kung paano ginawa ang kanilang mga produkto. isa ka ba sa mga taong mahilig sa mga produktong pampaputi? kung ang sagot mo ay oo, marahil, halos lahat ng mga pampaputi ng balat ay nasubukan mo na. n
kojic. gluta. papaya. calamansi. these are just a few of the popular whitening products. even companies selling cosmetics and beauty products use the above mentioned ingredients in their soaps, lotions and creams. it can be found in boxes or packages that contain elements of how their products are made. are you one of those people who love whitening products? if your answer is yes, then you have probably tried almost all skin whiteners.
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: