Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang swerte ko sa jowa ko
my luck with my jowa
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko
i'm lucky
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang iba po ay nakita ko na
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko kasi mayroon ako na katulad mo
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko mabait asawa ko
my luck with my wife
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko dahil ikaw ang guro ko
i am lucky because you are my girlfriend
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na hiring kayo
nakita ko na hiring kayo
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na ang larawan.
i have seen the picture before.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na yan sa tiktok
nakita ko yan sa tiktok
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss ko na sya
i miss her
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na nakadalawang na kaya kami
bicolano
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na ang larawang iyan noon.
i have seen that picture before.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala ko na sya
i have already met him
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko na ang tali sa flagpole ay naputol
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko yong boyfriend ko na may kasiping na iba
i saw your boyfriend
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu ko ba sasabihin sa kanyanq mahal ko na sya
how can i tell him that i love him
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu ko ba sasabihin sa kanya na mahal ko na sya
alam mo kung bakit ako sayo nagkagusto
Senast uppdaterad: 2022-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: