Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang swerte ko na dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang swerte ko
i'm lucky
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ang swerte ko na nakilala kita
i was lucky to meet you
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko sayo
im lucky to have you
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na naging girlfriend kita
how lucky i am to be your mommy iloveyou baby but your daddy love you the most
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko sa jowa ko
my luck with my jowa
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko kasi mayroon ako na katulad mo
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko kayo pinsan ko
why am i like this
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko mabait asawa ko
my luck with my wife
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan na dumating ka sa buhay ko
i will not forget you
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko dahil ikaw ang guro ko
i am lucky because you are my girlfriend
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaasahan ko na dumating na yung panahon na iyon
i hope we can see each other again
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katulad ng lagi ko na sinasabi sayo na subrang swerte ko na nakilala kita
as i always tell you
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mula nung dumating ka sa buhay ko na paibig ako
sobrang saya ko noong dumating ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam sir mali yung chainring ko na dumating 42 t yung chainring na order ko 38 yung dumating
i canceled my order
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na clerlyn hindi kita alam na dumating ka upang tanungin sa loob ng 5 minuto kung tutulungan kita
dear clerlyn i hardly know you you come to ask within 5 minutes if i help you
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi pa nga ng partner ko kaibiganin ang mga naging nakaraan at lets be friends😊 kaya ang swerte ko sa aking asawa😊
my partner even said make friends with the past and lets be friends😊 so i'm lucky with my wife😊
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na alam sasabihin ko baby basta sobrang swerte ko talaga sayo ikaw yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita papakawalan pa
sobrang swerte ko talaga sayo baby kasi ikaw lang yung lalaking minahal ako ng sobra pa sa sobra kaya hinding hindi na kita pakakawalan
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: