Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gabi na kasi dito
it's late for us
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madilim na kasi dito
are u alone?
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano oras na diyan?
tagalog to batangueno
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi dito
because it's hot here
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magdamag na kasi ulan dito
overnight rain
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano oras mo ako kukunin dito
pupuntahan mo ba ako dito madam o bukas na
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ano oras diyan
i'm happy because he called my name
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakairita na kasi.
because you are annoying
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano oras na diyan sa bansa niyo?
it's late here and i'm laying down.
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasanay na kasi ako
i'm getting used to it
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
nakakatamad na kasi eh.
it's been really bad
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boring kasi dito eh?
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iba kasi dito sa pilipinas
iba dito sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2020-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to ilocano ano oras na dikapa matutulog
tagalog to ilocano ano oras ka matutulog
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kasi matandaan
hindi ko na matandaan
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami na kasi manloloko ngayon
there's a lot of hype going on today
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi dito ako pinag aral ng tita ko ehh
this is what my aunt taught me.
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako naka higa . gabi kasi dito samin ngayon
i was lying down. it's night here with us today
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry ma'am kung nawala ako brownout kasi dito
i'm sorry ma'am if i lost brownout because it's here
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi magandang umaga pasensya sa tagal ng reply. mag ala 1am na kasi dito sa pilipinas.
"why did i do something wrong, forgive me?"
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering