Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung may problema ka saakin sabihin mo lang sakin
if you have a problem just tell me
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sabihin mo
i don understand what are you say
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong may problema ka sa akin sabihin mo
if you have a problem with me
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo
i brought it
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka sabihin mo
inaakit kita
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito ako para sayo ano problema mo
nandito ako anong problim a mo
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano problema mo? isalin sa bicol
ano problema mo? translete in bicol
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano problema mo sa akin
hindi ko alam kong ano ang problema
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo ang katotohanan.
tell the truth.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ibig sabihin mo dyan
what do you mean by that
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
kung nahihirapan ka saakin sabihin mo alam ko namang mahirap intindihin ugali ko
kung nahihirapan ka saakin sabihin mo
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung aalis ka sabihin mo saakin
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige sabihin mo sakin kung ano problema
ok tell me how ?,
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sakin lahat ng problema moh
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mung malaman kung ano problema ko sa utak
i want to know what problem i have with the brain
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo na lang saakin na ayaw mo ako tulungan
sabihin mo kung pagod kana ,, alam ko namn na lagi mo nalang ako iniintindi ehh nagsasawa ka naba sa ugali ko
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo saakin kung maynahanap ka nang iba para alam ko kung saan saan ako lulugar
tell me so i know where to go
Senast uppdaterad: 2020-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: